mercredi 10 avril 2013

Votez pour votre affiche préférée des 10 ans du festival Clin d'Oeil

Bonjour à tous !

Comme vous le savez, Art’Pi ! est partenaire du festival Clin d'Oeil qui fêtera ses 10 ans en juillet 2013.

Nous unissons nos énergies pour plusieurs actions dont le concours d'affiches qui vient de se terminer.

Clin d'Oeil souhaite faire participer le public à l'élection du gagnant.

Votez pour votre affiche préférée en cliquant http://www.clin-doeil.eu/2013/affiche-2013/ avant le 14 avril minuit !

Le nom du gagnant sera dévoilé le 15 avril !

À vos votes !

jeudi 28 mars 2013

Rencontre avec Emmanuelle Laborit et Noémie Churlet à la médiathèque d'Arcueil après Art'Pi !

A voir les photos sur facebook de l'intervention d'Emmanuelle Laborit, marraine du Hors série d'Art'Pi sur l'abbé de l'Epée,  et de Noémie Churlet, directrice de publication d'Art'Pi ! :

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.291200557662942.67383.146233592159640&type=3

dimanche 3 mars 2013

« Il était une fois, …. Une voix et des mains »

Nouvelle tournée prévue pour 2013

Prochaine représentation: 
- Le samedi 23 mars 2013, représentation privée pour le carnaval de l'école des deux Parcs à Champs-sur-Marne

- Le mercredi 24 avril 2013 à 16h à la Bibliothèque Georges Pompidou à Châlons-en-Champagne 




Pour accueillir ce spectacle dans votre établissement, association, festival...
contactez-nous au  01 53 73 14 63 ou par email: contact@art-sign.org

samedi 16 février 2013

Des Signes à votre Service

Un service d’accessibilité pour les Sourds !

Voici les dernières réalisations de DSAVS, le service d'accessibilité de l'association Art'Sign :



Réalisation de la traduction LSF des épisodes de la série animée Vinz et Lou sur la thématique du handicap.
La version LSF est accessible sur le site internet du programme 



 Si vous passez par Lens, allez découvrir le nouveau musée du Louvre Lens!
Art'Sign a réalisé les traductions LSF du visio guide de l'exposition "La galerie du Temps"
Un film présentant l'Histoire du Louvre avec de nombreuses interviews est lui aussi accessible en LSF... un voyage passionnant dans l'Histoire et le fonctionnement de ce musée! 


Pour plus d'informations sur ce service : cliquez ici !

Pour télécharger la plaquette DSAVS : cliquez ici !

Pour nous contacter : contact@dsavs.org


vendredi 25 janvier 2013

Lecture bilingue LSF-Français oral d'extraits des "Quatre Lettres sur l'éducation des Sourds" de l'Abbé de l'Epée

Par Bachir SAIFI et Yohan ROBERT

Adaptation LSF : Anne-Marie BISARO (SILS) - Céline RAMES (Art’Sign) - Bachir SAIFI 

Une 1ère lecture a été proposée à la salle des fêtes de Versailles (78), le 09 novembre 2012 dans la cadre d'un hommage à l'abbé de l'Epée.


Pour accueillir cette lecture dans votre établissement, association, colloque... 
contactez-nous au  
01 53 73 14 63 ou par email: contact@art-sign.org

lundi 3 décembre 2012

Recherche de bénévoles pour "A PLEINES MAINS" à la BPI au Centre Pompidou


Du 5 novembre au 3 décembre, la FNSF en collaboration de nombreuses associations (ALSF, BàBDP, IVT, Visuel Paris, les pôles sourds des bibliothèques de la Ville de Paris, ...) propose A PLEINES MAINS ! un mois d'ateliers, de spectacles, de débats, de heures du conte à la BPI (Bibliothèque publique d'information - Centre Pompidou).
Cet  évènement a pour objet de faire découvrir la Langue des Signes, mais également de débattre de se questionner, de découvrir...
C'est une chance pour la LSF et la culture sourde d'être accueillies dans un lieu culturel de renomée !

Nous recherchons des bénévoles pour accueillir le public, l'informer, échanger.
La BPI est ouverte :
Lundi, mercredi, jeudi, vendredi : 12h - 22h - Samedi, dimanche et jours fériés : 11h - 22h
LA BPI, rend visible la LSF, rendons la vivante !

Si vous êtes intéressés, RDV lundi 29 octobre de 19h à 21h, pour une réunion d'information.
Le Château Ouvrier
9 place Marcel Paul
75014 PARIS
M° Pernety
Retrouvez ces informations sur www.fnsf.org/300ans dans le Flash info.
=> pour nous contacter : info300ans@fnsf.org